Come in sogno mi vengono incontro le porte della città,

i bastioni, le barriere doganali, i campanili come minareti,

le cupole come colline di pietra, i tetti grigi, le altane aperte,

e giù, più giù la piazza ed in mezzo c'è il torrente

che divide le due città, i ricchi dai poveri,

ed ancora la piazza, così in mezzo alla città

eppure così vicino ai campi

che certe volte ci arriva l'odore del fieno.

Bernardo Bertolucci